1-Cow, begṛa* (bgeṛ).
2-Cow, (/verb/), xewwef.
Examples:
Cows are sacred animals to Hindus. - L-bgeṛ mqeddsin ɛend l-hendusiyyin.
Cows give milk. - L-bqeṛ imeddu l-ḥlib.
Cows live on grass. - L-bgeṛ yaklu l-ḥcic.
Cows supply us with many things we need. - L-bgeṛ imeddu-lna bezzaf ḥwayeǧ nesḥeqqu-hum.
Due to its age, the cow will no longer give milk. - Ɛla ḥsab l-ɛmeṛ taɛ-ha, had l-begṛa ma tzid-c tmedd l-ḥlib.
Even the blackest cow only gives white milk. - Ḥetta l-begṛa l-keḥla kamel tmedd ḥlib byeḍ.
Farid milked the cow. - Farid ḥleb l-begṛa.
Farid milks the cows twice a day, seven days a week. - Farid yeḥleb l-bgeṛ zuǧ meṛṛat f n-nhaṛ, sebɛa ayyam f s-smana.
I am going to milk the cows. - Ṛa-ni ṛayeḥ neḥleb l-bqer.
I have one thousand and five hundred cows. - Ɛend-i alef u xemsemyat ṛas taɛ l-bgeṛ.
In the end, her glare cowed him into submission. - Mɛa l-exxer, l-xezṛa taɛ-ha xewwfet-u u xda-lha ṛ-ṛay.
Is that a cow or a buffalo? - Hadik begṛa wella ǧamus?
Karima sold the cow. - Karima baɛet l-begṛa.
This cow is not branded. - Hadik l-begṛa maci mmaṛkiyya.
The cows are eating grass. - Haduk l-bgeṛ ṛa-hum yaklu l-ḥcic.
The cows were moving very slowly through the long green grass. - Haduk l-bgeṛ kanu yemcu b-l-ɛqel f hadak l-ḥcic ṭ-ṭwil.
Copyright © 2017 by Omar Mouffok (Algeria).
