How, kifac.

How about? U lukan? Wac tqul (lukan)?

How come? Kifac ḥetta-n?

How is it that? Kifac ḥetta-n?


I'm still not sure how to do this. - Mazal ma ɛlabal-i-c kifac ndir had c-ci.

Examples (how about):

How about eating out this evening? - U lukan naklu beṛṛa had l-ɛciyya?

That's nice. How about inviting Farid and Karima? - Mliḥ. Wac tqul lukan neɛɛerḍu Farid u Karima?

Examples (how come):

How come you're able to speak this language? - Kifac ḥetta-n teqder tehdeṛ had l-luɣa?

Examples (how is it that?):

How is it that you know so much about Japanese history? - Kifac ḥetta-n teɛṛef gaɛ had c-ci ɛel t-tarix taɛ J-Japun?

Copyright © 2017 by Omar Mouffok.

Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License